traduzindo o texto abaixo para os menos fluentes em Inglês:
"Por que é que a União Europeia está tão calada?
Onde para o "Green Peace" que tanto barulho faz noutros países?
Isto só acontece na incivilizada Dinamarca...
Dinamarca: Que vergonha esta triste cena.
Esta mensagem tem de circular. Não há pior fera que o Homem!
Por incrível que pareça, este espectáculo mantem-se em Dantesque, Ilhas Faroe (Dinamarca). Um país supostamente civilizado e, ainda por cima, membro da União Europeia. Para muita gente, este ataque à vida passa despercebido, como um costume para "mostrar" a passagem à idade adulta. É de uma atrocidade absoluta. Ninguém mexe uma palha para acabar com esta barbaridade contra os"Calderon", um golfinho inteligente e tranqulo que se aproxima dos homens demonstrando amizade.
A razão para tal barbárie é a mesma de tantos outros absurdos mundo afora: a ilusão de supremacia humana, que se acha no direito de usar e abusar da natureza e dos demais seres vivos como se a ele pertencessem, tratando-os a seu bel prazer.
Não tinha conhecimento disso e lamento profundamente ver que, num país dito "civilizado", ainda haja lugar para tais práticas, usando animais inocentes num ritual bárbaro de uma suposta prova de coragem e hombridade. Como se ser homem fosse isso, matar animais indefesos e inocentes.
Não tenho palavras. Fiquei revoltado e triste, para dizer o mínimo. Nessas horas, dá até vergonha de estar no mesmo grupo chamado "humano", junto com criaturas bestiais como essas, feras sem cérebro nem coração, que simplesmente não compreendem que somos parte da mesma teia da vida.
Vou repassar e espero que isso chegue a alguém que possa, de algum modo, interferir nessa "cultura tradicional" e impedir a continuidade desses massacres absurdos.
Denunciar também é agir.
Please,Circulate this Email. Make this atrocity known and hopefully stopped.
0 comentários:
Postar um comentário